Restricții de călătorie SUA – Covid-19

Iti recomandăm să verifici constant următoarele link-uri deoarece restricțiile de călătorie se pot modifica:

  1. www.iatatravelcentre.com/world.php 
  2. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/international-travel-during-covid19.html 

Publicate de Iata la 30.03.2022

Ești complet vaccinat pentru a călători în Statele Unite?!
Sunteți considerat complet vaccinat:

2 săptămâni (14 zile) după doza dumneavoastră de vaccin acceptat în doză unică
2 săptămâni (14 zile) după a doua doză dintr-o serie acceptată de 2 doze
La 2 săptămâni (14 zile) după ce ați primit seria completă a unui vaccin COVID-19 acceptat (nu placebo) într-un studiu clinic
La 2 săptămâni (14 zile) după ce ați primit 2 doze din orice combinație „mix-and-match” de vaccinuri COVID-19 acceptate, administrate la cel puțin 17 zile una de alta*
Dacă nu îndepliniți aceste cerințe, NU sunteți considerat complet vaccinat pentru a călători în Statele Unite. Nu este necesară o doză de rapel pentru a îndeplini această cerință.

O persoană care a primit o singură doză dintr-o serie acceptată de 2 doze și s-a vindecat de COVID-19 nu îndeplinește această definiție și, prin urmare, NU este considerată complet vaccinată pentru călătoria în Statele Unite.

*CDC nu a recomandat utilizarea unei serii primare de vaccinuri combinate împotriva COVID-19. Cu toate acestea, astfel de strategii sunt din ce în ce mai frecvente în multe țări din afara Statelor Unite. Prin urmare, în scopul interpretării dosarelor de vaccinare pentru călătoriile în Statele Unite, CDC va accepta combinații de vaccinuri acceptate pentru COVID-19.

1. Pasagerii care intră sau tranzitează prin SUA trebuie să aibă un certificat de vaccinare COVID-19 din care să rezulte că au fost complet vaccinați cu cel puțin 15 zile (ziua vaccinării + 14 zile) înainte de sosire. Detaliile pasagerului (de exemplu, numele și data nașterii) din certificat trebuie să corespundă cu cele menționate în pașaport/documentul de călătorie. Vaccinurile acceptate sunt:

AstraZeneca (SK Bioscience), AstraZeneca (Vaxzevria), Covaxin, Covishield, Covovax, Janssen, Moderna (Spikevax), Nuvaxovid (Novavax), Pfizer-BioNTech (Comirnaty), Sinopharm (BIBP) și Sinovac. O combinație a acestor vaccinuri este acceptată dacă este administrată la cel puțin 17 zile. Mai multe detalii pot fi găsite la www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/international-travel-during-covid19.html

Acest lucru nu se aplică pentru:

– cetateni ai SUA
– locuitori ai SUA
– pasageri sub 18 ani;
– pasagerii cu o scrisoare eliberata de un medic care dovedeste ca pasagerul se afla in imposibilitatea medicala de a primi vaccinul;
– pasageri cu următoarele vize: A-1, A-2, C-2, C-3 (ca funcționar străin sau membru al familiei apropiate a unui funcționar), E-1 (ca angajat al TECRO sau TECO sau al membrii familiei apropiate ai angajatului), G-1, G-2, G-3, G-4, NATO-1 prin NATO-4 sau NATO-6 (sau care doresc să intre ca neimigrant într-una dintre acele clasificări NATO);
– pasageri cu o scrisoare de invitație sau alt document oficial, emis de SUA, de alt guvern sau de Națiunile Unite, care călătoresc în serviciu;
– cetățeni din Afganistan, Algeria, Angola, Armenia, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Republica Centrafricană, Ciad, Congo, Congo (Rep. Dem.), Coasta de Fildeș, Djibouti, Egipt, Etiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guineea, Guineea-Bissau, Haiti, Irak, Kenya, Kiribati, Liberia, Libia, Madagascar, Malawi, Mali, Mozambic, Myanmar, Namibia, Nicaragua, Niger, Nigeria, Papua Noua Guinee, Senegal, Sierra Leone, Solomon Isl., Somalia, Sudanul de Sud, Siria, Tanzania, Togo, Uganda, Vanuatu, Yemen și Zambia, cu viză eliberată de SUA, cu excepția vizelor B-1 și B-2;
– membri ai Forțelor Armate ale SUA, soții și copiii sub 18 ani;
– marinari comerciali cu una dintre următoarele vize: C, D, C1/D, B1, H sau L.

2. Pasagerii care intră sau tranzitează prin SUA trebuie să aibă un test COVID-19 negativ efectuat cu cel mult 1 zi înainte de plecarea din primul punct de îmbarcare. Testele acceptate sunt: antigen, NAAT, RT-LAMP, RT-PCR sau TMA.

Acest lucru nu se aplică:

– pasageri cu documente de recuperare din COVID-19 sub forma:
a. un test COVID-19 pozitiv efectuat cu cel puțin 10 zile și cu cel mult 90 de zile înainte de plecare din primul punct de îmbarcare; și
b. o scrisoare emisă de o autoritate sanitară prin care se menționează că pasagerul a fost autorizat pentru călătorie;
c. până la 30 aprilie 2022, cetățeni și rezidenți ai SUA și membrii familiei acestora care sosesc din Belarus, Federația Rusă. și Ucraina.
Mai multe informații pot fi găsite la https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel.html

3.  Pasagerii trebuie să completeze un formular de atestare înainte de plecare. Formularul poate fi găsit la https://tinyurl.com/f39bu7dt

Pasagerii sunt supuși măsurilor COVID-19 stabilite de statul/teritoriul destinației lor finale. Mai multe informații pot fi găsite la www.cdc.gov/publichealthgateway/healthdirectories/healthdepartments.html

4. Pasagerii ar putea fi supuși autoizolarii sau auto-carantinei.

Acest lucru nu se aplică:

– pasageri cu certificat de recuperare COVID-19 care atestă recuperarea în ultimele 90 de zile;

– pasageri cu certificat de vaccinare COVID-19 din care să rezulte că au fost complet vaccinați cu cel puțin 15 zile (ziua vaccinării + 14 zile) înainte de sosire. Detaliile pasagerului (de exemplu, numele și data nașterii) din certificat trebuie să corespundă cu cele menționate în pașaport/documentul de călătorie.

Vaccinurile acceptate sunt: AstraZeneca (SK Bioscience), AstraZeneca (Vaxzevria), Covaxin, Covishield, Covovax, Janssen, Moderna (Spikevax), Nuvaxovid (Novavax), Pfizer-BioNTech (Comirnaty), Sinopharm (BIBP) și Sinovac. O combinație a acestor vaccinuri este acceptată dacă este administrată la cel puțin 17 zile. Mai multe detalii pot fi găsite la www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/international-travel-during-covid1